「読書は好きですか？」 これは、40歳を超えて英語を学び始めたとき、ご近所にいた帰国子女も真っ青なネイティブ発音で英語を話す、 大人になってから英語をマスターした方から聞かれたことです。 その方の奥さんが外国の方で、奥さんも旦那さんの英語を聞い…

日本語の意味を考えた場合、「寄らば大樹の陰」は、 If you must rely on someone, rely on someone powerful . 英語で高収入 その２pageにフレーズを使用しています。 よろしければお読み下さい→寄らば大樹の陰

ブログで書いた「寄らば大樹の陰」英語諺では、 When you take shelter, make sure you go under a big tree.

stem from : ～に起因する、～に発する 何かに原因があって起こった時に使います。 Company losses stemmed from poor management. 会社が損失を出したのは、マネジメントのまずさに起因した。 ↓↓↓音声は▶をクリック↓↓ [audio mp3="http://puremia.net/wp-co…

think out : 熟考する、慎重に考える 非常に重要な事項、特に将来においてその決定が重要に関わってくる事項に対して検討する時に使われるフレーズです。 There's no easy solution to this problem, it has to be thought out carefully. この問題に対する…